🇺🇸 🇬🇧 Chapter 10 – The Mountain, the Ring, and the Yes
And then we arrived at Chapter 10.
The chapter that inevitably led to this day.
To May 30th, 2026.
To Monica and Dirk’s wedding day.
In October 2025, Monica and Dirk traveled to sun-drenched Greece. They spent the first week together with Dirk’s parents on the island of Kos. After that, they continued their journey to Rhodes, Karpathos, and — as the grand finale — the Greek capital, Athens.
Just like in Japan, this trip was planned down to the smallest detail. Well… by Dirk. Monica didn’t worry much about the planning, which actually suited Dirk perfectly. Because deep down, he was focused on just one thing: finding the perfect place to propose.
He played with several ideas. The Acropolis in Athens? Stunning, but likely far too crowded. The Acropolis of Rhodes? Beautiful, but too far away given their short stay. And then the idea came that brought everything together: a mountain hike — something Monica would absolutely love.
His choice fell on a trail in the Dikeos Mountains on Kos.
But Dirk asked just a little too often whether Monica felt like going for a hike. So often, in fact, that Monica began to wonder. She asked her sister Marbella:
“Do you think Dirk is going to propose to me in Greece?”
To which Marbella replied:
“Don’t be silly, he should ask me first — and he didn’t.”
A sweet little lie.
Because Dirk had asked her.
Tradition is tradition among the Arcé sisters.
The ring was already there, too. A rose-gold ring with a large blue sapphire and small diamonds all around. To Dirk, it looked like the deep blue Greek sea. He knew for sure: this is the one.
On day two, they rented a car and drove toward the village of Zia, at the foot of the mountain. What followed was a climb of 846 meters. Monica walked up like a mountain goat. Dirk… fought for his life. Panting and out of breath, he eventually reached the top.
And there, magic awaited. The view over the Greek islands and the Turkish mainland was breathtaking. And there stood the small Greek chapel where Dirk wanted to propose.
There were still quite a few people around. Dirk thought, let’s wait a bit. So they walked slightly higher up. Meanwhile, Monica thought:
“If he were going to do it, he would have done it by now.”
Then Dirk suddenly said:
“We really need to take a photo at the chapel.”
At that moment, a German man approached them and asked in a thick accent:
“Shall I make a picture of you?”
Panic.
Dirk needed to get the ring out of his backpack now.
Monica thought slightly irritated:
“Dirk, come on! That man wants to take a picture and you’re rummaging through your bag!”
Moments later, Dirk said to the man:
“Well… could you make a video, please?”
The man looked confused — but started filming.
And then…
Dirk dropped to one knee.
Neither of them remembers exactly what was said. Even whether the word “yes” was spoken out loud remains a mystery. What Dirk does remember is barely being able to stand up — and Monica immediately throwing her arms around his neck in pure happiness.
Later, as they walked around the top of the mountain, they heard people everywhere saying:
“Congratulations!”
When they watched the video back, they heard the German man whisper:
“Oh my God…”
Monica later asked, laughing:
“Were you nervous?”
Dirk replied, still catching his breath:
“No… I was mostly trying to survive the climb!”
The day could not have been more perfect. They spotted mountain turtles, enjoyed a rich Greek meal in Zia, and toasted to their future. Back in Kos Town, Agnes — Dirk’s mother — had made sure the champagne was chilled at the hotel bar. A truly grand welcome.
The journey continued. Rhodes, with long evenings, wine hotels, and cozy patios. Karpathos, nearly deserted, with a private villa and swimming pool. And finally Athens, where Dirk had booked an apartment with a jacuzzi on the rooftop terrace and a breathtaking view of the Acropolis.
It felt like a fairy tale.
A fairy tale that led to today.
Welcome to Chapter 10.
Welcome to Monica and Dirk’s wedding day.
Enjoy this day with us. 🤍
🇳🇱 Hoofdstuk 10 – De Berg, de Ring en het Ja-woord
En toen kwamen we aan bij Hoofdstuk 10.
Het hoofdstuk dat onvermijdelijk leidde tot deze dag.
Tot 30 mei 2026.
Tot Monica en Dirk’s trouwdag.
In oktober 2025 reisden Monica en Dirk af naar het zonovergoten Griekenland. De eerste week brachten zij samen door met Dirk zijn ouders op het eiland Kos. Daarna reisden zij verder naar Rhodos, Karpathos en als klap op de vuurpijl nog naar de Griekse hoofdstad Athene.
Net als in Japan was deze reis tot in detail gepland. Althans, door Dirk. Monica hield zich niet zo bezig met de planning, wat voor Dirk eigenlijk perfect uitkwam. Want diep vanbinnen was hij met maar één ding bezig: het vinden van de perfecte plek voor zijn huwelijksaanzoek.
Hij speelde met verschillende ideeën. De Akropolis in Athene? Prachtig, maar waarschijnlijk veel te druk. De Akropolis van Rhodos? Helaas te ver weg voor de korte tijd daar. En toen kwam het idee dat alles liet samenkomen: een bergwandeling. Iets wat Monica geweldig zou vinden.
Zijn keuze viel op een pad in het Dikeosgebergte op Kos.
Maar Dirk vroeg nét iets te vaak of Monica zin had om te wandelen. Zó vaak zelfs, dat Monica begon te twijfelen. Tegen haar zus Marbella zei ze:
“Do you think Dirk is going to propose to me in Greece?”
Waarop Marbella antwoordde:
“Don’t be silly, he should ask me first — and he didn’t.”
Een lief leugentje.
Want Dirk had haar wél gevraagd.
Traditie is traditie bij de Arcé-zussen.
Ook de ring was er al. Een roségouden ring, met een grote blauwe saffier en kleine diamantjes rondom. Voor Dirk leek de ring op de diepblauwe Griekse zee. Hij wist het zeker: dit is ‘m.
Op dag twee huurden ze een auto en reden richting het plaatsje Zia, aan de voet van de berg. Wat volgde was een klim van 846 meter. Monica liep als een berggeit omhoog. Dirk… vocht voor zijn leven. Hijgend en puffend bereikte hij uiteindelijk de top.
Maar boven wachtte magie. Het uitzicht over de Griekse eilanden en het vasteland van Turkije was adembenemend. En daar stond het kleine Griekse kapelletje waar Dirk zijn aanzoek wilde doen.
Er stonden nog wat mensen. Dirk dacht: we wachten even. Ze liepen nog iets verder omhoog. Monica dacht ondertussen:
“Als hij het wilde doen, had hij het nu al gedaan.”
Toen zei Dirk plots:
“We moeten echt nog even een foto maken bij het kapelletje.”
Op dat moment kwam een Duitse man naar hen toe en vroeg met een zwaar accent:
“Shall I make a picture of you?”
Paniek.
Dirk moest nú de ring uit zijn rugzak halen.
Monica dacht licht geïrriteerd:
“Dirk, kom nou! Die man wil een foto maken en jij zit in je tas te rommelen!”
Even later zei Dirk tegen de man:
“Well… could you make a video, please?”
De man keek vreemd, maar begon te filmen.
En toen…
ging Dirk op zijn knieën.
Wat er precies werd gezegd, weten ze allebei niet meer. Zelfs of het woord “ja” letterlijk is uitgesproken blijft een raadsel. Maar Dirk weet nog dat hij nauwelijks overeind kon komen — en dat Monica hem direct om de nek vloog van geluk.
Later, tijdens een rondje bovenop de berg, hoorde ze overal:
“Congratulations!”
En toen ze de video terugkeken, hoorde je de Duitse man fluisteren:
“Oh my God…”
Monica vroeg later lachend:
“Was je nerveus?”
Dirk antwoordde puffend:
“Nee… ik was vooral bezig om levend die berg op te komen!”
De dag kon niet meer stuk. Ze zagen bergschildpadden, aten beneden in Zia een rijke Griekse maaltijd en proostten op hun toekomst. Terug in Kos-Stad had Agnes, Dirk’s moeder, gezorgd dat de champagne koud stond in de hotelbar. Een grandioze thuiskomst.
De reis ging verder. Rhodos, met lange avonden, wijnhotels en patio’s. Karpathos, bijna verlaten, met een privévilla en zwembad. En uiteindelijk Athene, waar Dirk een appartement had geboekt met jacuzzi op het dakterras en uitzicht op de Akropolis.
Het voelde als een sprookje.
Een sprookje dat leidde tot vandaag.
Welkom bij Hoofdstuk 10.
Welkom op Monica en Dirk’s trouwdag.
Geniet met ons mee. 🤍
🇲🇽 🇪🇸 Capítulo 10 – La Montaña, el Anillo y el “Sí”
Y así llegamos al Capítulo 10.
El capítulo que inevitablemente nos trajo hasta este día.
Hasta el 30 de mayo de 2026.
Hasta la boda de Monica y Dirk.
En octubre de 2025, Monica y Dirk viajaron a la soleada Grecia. Pasaron la primera semana junto a los padres de Dirk en la isla de Kos. Después continuaron su viaje a Rodas, Karpathos y, como broche de oro, a la capital griega: Atenas.
Al igual que en Japón, este viaje fue planeado hasta el más mínimo detalle. Bueno… por Dirk. Monica no se preocupó demasiado por la planificación, lo cual le venía perfecto a Dirk. Porque en el fondo, solo pensaba en una cosa: encontrar el lugar perfecto para pedirle matrimonio.
Consideró varias ideas. ¿La Acrópolis de Atenas? Impresionante, pero seguramente demasiado concurrida. ¿La Acrópolis de Rodas? Hermosa, pero demasiado lejos para el poco tiempo que tenían allí. Y entonces surgió la idea que lo unió todo: una caminata por la montaña, algo que a Monica le encantaría.
Su elección fue un sendero en las montañas Dikeos, en Kos.
Pero Dirk preguntó un poco demasiadas veces si a Monica le apetecía ir a caminar. Tantas veces, que Monica empezó a sospechar. Le dijo a su hermana Marbella:
“¿Crees que Dirk me va a pedir matrimonio en Grecia?”
A lo que Marbella respondió:
“No seas tonta, primero debería pedirme permiso a mí — y no lo ha hecho.”
Una pequeña mentira piadosa.
Porque Dirk sí se lo había pedido.
La tradición es la tradición entre las hermanas Arcé.
El anillo ya estaba listo. Un anillo de oro rosado con un gran zafiro azul y pequeños diamantes alrededor. Para Dirk, parecía el profundo mar azul de Grecia. Lo supo de inmediato: este es el indicado.
El segundo día alquilaron un coche y condujeron hasta el pueblo de Zia, al pie de la montaña. Lo que siguió fue una subida de 846 metros. Monica subió como una cabra montés. Dirk… luchó por sobrevivir. Jadeando y sin aliento, finalmente llegó a la cima.
Y allí, la magia los esperaba. La vista de las islas griegas y del continente turco era impresionante. Y allí estaba la pequeña capilla griega donde Dirk quería hacer la propuesta.
Todavía había bastante gente alrededor. Dirk pensó: esperemos un poco. Así que caminaron un poco más arriba. Mientras tanto, Monica pensaba:
“Si fuera a hacerlo, ya lo habría hecho.”
Entonces Dirk dijo de repente:
“De verdad tenemos que hacer una foto en la capilla.”
En ese momento, un hombre alemán se acercó y preguntó con un fuerte acento:
“¿Quieren que les tome una foto?”
Pánico.
Dirk tenía que sacar el anillo de su mochila ya.
Monica pensó, ligeramente irritada:
“¡Dirk, date prisa! Ese hombre quiere hacer una foto y tú estás buscando algo en la mochila.”
Poco después, Dirk le dijo al hombre:
“Bueno… ¿podría grabar un video, por favor?”
El hombre lo miró con extrañeza, pero comenzó a grabar.
Y entonces…
Dirk se arrodilló.
Ninguno de los dos recuerda exactamente qué se dijo. Incluso si la palabra “sí” fue pronunciada sigue siendo un misterio. Lo que Dirk sí recuerda es que apenas podía levantarse — y que Monica inmediatamente se lanzó a su cuello, llena de felicidad.
Más tarde, mientras caminaban por la cima de la montaña, escucharon por todas partes:
“¡Felicidades!”
Al volver a ver el video, escucharon al hombre alemán susurrar:
“Oh my God…”
Monica preguntó después, riendo:
“¿Estabas nervioso?”
Dirk respondió, aún sin aliento:
“No… estaba más concentrado en sobrevivir a la subida.”
El día no pudo haber sido más perfecto. Vieron tortugas de montaña, disfrutaron de una abundante comida griega en Zia y brindaron por su futuro. De regreso en la ciudad de Kos, Agnes — la madre de Dirk — se había asegurado de que el champán estuviera frío en el bar del hotel. Un regreso verdaderamente grandioso.
El viaje continuó. Rodas, con largas noches, hoteles de vino y patios acogedores. Karpathos, casi desierto, con una villa privada y piscina. Y finalmente Atenas, donde Dirk había reservado un apartamento con jacuzzi en la terraza y una vista espectacular de la Acrópolis.
Se sentía como un cuento de hadas.
Un cuento de hadas que nos trajo hasta hoy.
Bienvenidos al Capítulo 10.
Bienvenidos a la boda de Monica y Dirk.
Disfruten este día con nosotros. 🤍